Nu är det verkligen fullt hemma hos mig.
Man ser riktig hur de längtar ut, så jag börja viska till de att hålla ut lite till, bara lite till....
Här trängs det Chili med Pelargoner och Tomater.
D: Jetzt ist es wirklich voll bei mir!
Man sieht richtig wie sie sich nach draussen sehnen, deshalb flüstere ich ihnen manchmal zu, noch ein bisschen auszuhalten, nur noch ein kleines bisschen.....
Hier schlagen sich Chili, Geranien und Tomaten um die Sonne.
Den största Chilin är nu 45 cm.......vars ska det sluta?
D: Die grösste Chili ist jetzt 45 cm ..... wo soll das nur enden?
Och i barnkammaren finns det fler Chili och Tomater samt Gojibär, Blomman för dagen och några Kryddtagetes.
D: Und im Kinderzimmer sind noch mehr Chili und Tomaten zusammen mit Gojibeere, Kräutertagetes und Prachtwinde.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar